رومانيا

رومانياأوروبا الشرقية
-2:00ساعة متأخرة عن توقيت الإمارات
نبذة عن الدولة

معلومات عامة

الهوية الوطنية
اللغة الرسميةالرومانية
العملة الوطنيةالليو الروماني (RON)
اليوم الوطني1 ديسمبر (يوم الوحدة الكبرى)
العواصم
العاصمة السياسية/الإداريةبوخارست
العاصمة الاقتصاديةبوخارست
العاصمة الثقافيةبوخارست
النقل والربط
مدة الرحلة من دولة الإمارات≈ 5 – 5.5 ساعات رحلات مباشرة
المطار الرئيسيمطار بوخارست هنري كواندا الدولي (OTP)
الميناء الرئيسيميناء كونستانتسا (CNAPM)
الجغرافيا
المساحة الإجمالية لليابسة-
طول الساحل225 كم
أعلى نقطةقمة مولدوفيانو (2,544 م)
أبرز مسطح مائي داخلي أو نهرنهر الدانوب (ثاني أطول نهر في أوروبا، ومصدر رئيسي للطاقة الكهرومائية، وممر رئيسي للشحن التجاري إلى وسط أوروبا وغربها)
المناخقاري معتدل

الدول المجاورة

المجرصربيابلغاريامولدوفاأوكرانيا
5

آخر تحديث: سبتمبر 2026المصدر: بحث داخلي

أبرز الحقائق

تُعدّ دلتا نهر الدانوب، التي يقع معظمها في رومانيا، ثاني أكبر دلتا نهرية في أوروبا، وقد أُدرجت ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو عام 1991.

تمتلك العاصمة بوخارست إحدى أكبر شبكات النقل العام في أوروبا.

شكّلت منطقة ترانسيلفانيا مسرحاً لأحداث روايتين شهيرتين، هما ”قلعة الكاربات“ للكاتب جول فيرن (1892)، و”دراكولا“ للكاتب برام ستوكر (1897).

أصبحت مدينة تيميشوارا عام 1884 أول مدينة في أوروبا القارية تعتمد إنارة الشوارع بالكهرباء.

تُعدّ الكنيسة السوداء في مدينة براشوف أكبر مبنى ديني في رومانيا، كما تُعدّ أكبر كنيسة قاعة شرق فيينا.

زُوّدت قلعة بيليش في مدينة سينايا بشبكة كهربائية ومولّد خاص بها عام 1884، مما جعلها من أوائل نماذج العمارة الملكية المزوّدة بالكهرباء في أوروبا.

يحتضن كهف سكاريشوارا الجليدي في جبال أبوسيني (بيهور) ثاني أكبر نهر جليدي تحت الأرض في أوروبا.

نشر عالم وظائف الأعضاء الروماني نيكولاي باوليسكو عام 1921 أبحاثاً حول مستخلص من البنكرياس أطلق عليه اسم ”بانكرين“، ويُعدّ من المواد التي مهّدت لاكتشاف الإنسولين.

تُعدّ كنيسة دير سابانتسا بيري في منطقة ماراموريش أطول كنيسة خشبية في العالم، بارتفاع يبلغ 78 متراً.

يُعدّ النحت الصخري للملك الداقي ديسيبالوس، المنحوت على ضفة نهر الدانوب بالقرب من مدينة أورشوفا بين عامي 1994 و2004، أعلى نحت بارز على الصخور في أوروبا.

في 1 يوليو 2005، أعادت رومانيا تحديد القيمة الاسمية لعملتها بمعدل 10,000 ليو قديم مقابل ليو جديد واحد. بدأ البنك الوطني الروماني إصدار الأوراق النقدية المصنوعة من البوليمر عام 1999، وأصبحت جميع الأوراق النقدية مصنوعة من البوليمر منذ عام 2005.

حققت لاعبة الجمباز الرومانية ناديا كومانتشي أول علامة كاملة (10 من 10) في تاريخ الجمباز الأولمبي على جهاز المتوازي مختلف الارتفاعات خلال دورة الألعاب الأولمبية في مونتريال عام 1976، وحصلت لاحقاً على سبع علامات كاملة خلال الدورة نفسها.

آخر تحديث: سبتمبر 2026المصدر: بحث داخلي

نظرة عامة اقتصادية

لمحة عن الاقتصاد الكلي

الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الجارية-مليار دولار أمريكي
نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي-النسبة المئوية للتغير السنوي (%)
نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي-دولار أمريكي للفرد
عدد السكان-مليون نسمة
إجمالي الدين الحكومي العام-كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي
مستوى الدخلتصنيف البنك الدولي-

المقارنة الاقتصادية

المؤشررومانياالإماراترومانياالإمارات
الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الجاريةمليار دولار أمريكي--
الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية)بالدولار الدولي الحالي--
نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقيالنسبة المئوية للتغير السنوي (%)--
نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجماليدولار أمريكي للفرد--
عدد السكانمليون نسمة--
معدل البطالةكنسبة من إجمالي القوى العاملة--
معدل التضخم (متوسط أسعار المستهلك)نسبة التغير السنوي (%)--
إجمالي الدين الحكومي العامكنسبة من الناتج المحلي الإجمالي--
مستوى الدخلتصنيف البنك الدولي--

التجارة الخارجية

لا تتوفر بيانات لهذا القسم بعد.

نظرة عامة سياسية

القيادة

رئيس الدولة

فخامة الدكتور نيكوشور دان

منذ مايو 2025

رئيس الحكومة

معالي لوكا ألكسندرو نيكوليسكو

منذ أكتوبر 2026

وزير الخارجية

معالي سيباستيان دانوت نيكولايسكو

منذ أكتوبر 2026

وزير المالية

معالي ألكسندرو نازاري

منذ يونيو 2025

وزير الاقتصاد

معالي دانيال كاتالين زامفير

منذ أكتوبر 2026

وزير الدفاع

معالي شتيفان رادو أوبريا

منذ أكتوبر 2026

ملخص سياسي

النظام السياسي

جمهورية شبه رئاسية

يتقاسم الرئيس (رئيس الدولة، ويُنتخب بالاقتراع الشعبي) ورئيس الوزراء (رئيس الحكومة، ويعيّنه الرئيس ويصادق عليه البرلمان) السلطة التنفيذية.

الحزب الحاكم

الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD): يسار الوسط (حكومة أقلية برئاسة رئيس الوزراء المستقل لوكا نيكوليسكو منذ أكتوبر 2026، وتحظى بدعم برلماني من الحزب الوطني الليبرالي (PNL): يمين الوسط، والاتحاد الديمقراطي للمجريين في رومانيا (UDMR): الوسط)

أهم الأحزاب المعارضة

التحالف من أجل وحدة الرومانيين (AUR): اليمين المتطرفاتحاد إنقاذ رومانيا (USR): يمين الوسطحزب إس أو إس رومانيا (S.O.S. Romania): اليمين المتطرف

الانتخابات الرئاسية المقبلة

متوقعة في عام 2030

الانتخابات التشريعية المقبلة

ديسمبر 2028

آخر تحديث: نوفمبر 2026المصدر: بحث داخلي

العضوية في أبرز المنظمات والتكتلات

52منظمة/اتفاقية
23عضو
9عضو مؤسس
10شريك/مراقب/مشارك
10غير عضو

آخر تحديث: أكتوبر 2026المصدر: المواقع الرسمية للمنظمات المعنية

مؤشرات التنافسية

المؤشرالسنةالترتيب من أصلرومانياالإمارات

لا يوجد مؤشر مطابق.

العلاقات الثنائية

العلاقات والتمثيل الدبلوماسي

تاريخ إقامة العلاقات الدبلوماسية8 يناير 198937 عاماً من العلاقات
سعادة سلطان محمد ماجد العلي
سفير دولة الإمارات
سعادة سلطان محمد ماجد العليسفير دولة الإمارات لدى رومانيا · مقيم
سعادة بوغدان أوكتافيان باديكا
السفير الأجنبي
سعادة بوغدان أوكتافيان باديكاسفير رومانيا لدى دولة الإمارات · مقيم

آخر تحديث: يونيو 2026المصدر: وزارة الخارجية؛ بحث داخلي

المعلومات القنصلية

السياح
المقيمون
الطلاب
حاملو الإقامة الذهبية
مواطنو رومانيافي الإمارات
----
مواطنو دولة الإماراتفي رومانيا
----

أبرز الاتفاقيات ومذكرات التفاهم

الاتفاقية / مذكرة التفاهمالحالةملاحظات
CEPAاتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة
غير موقّعة
رومانيا دولة عضو في الاتحاد الأوروبي.بدأت المفاوضات بين دولة الإمارات والاتحاد الأوروبي في 28 مايو 2025.بدأت الجولة الأولى من المفاوضات في 24 يونيو 2025.
IPPAاتفاقية حماية وتشجيع الاستثمار
مصدّقة
تم التوقيع في 11 أبريل 1993.دخلت حيز التنفيذ في 7 أبريل 1996.
DTAاتفاقية تجنب الازدواج الضريبي
مصدّقة
تم التوقيع في 11 أبريل 1993.دخلت حيز التنفيذ في 9 يناير 1996.تم توقيع اتفاقية جديدة في 4 مايو 2015.دخلت الاتفاقية الجديدة حيز التنفيذ في 11 ديسمبر 2016.
ASAاتفاقية الخدمات الجوية
موقّعة
تم التوقيع في 21 يونيو 2011.تم توقيع اتفاقية النقل الجوي الأفقية بين الاتحاد الأوروبي ودولة الإمارات في 30 نوفمبر 2007.
مصدّقة— موقّعة ودخلت حيز التنفيذ
موقّعة— موقّعة، لكن لم تدخل حيز التنفيذ بعد أو بانتظار التصديق عليها
غير موقّعة— لا توجد اتفاقية موقّعة

آخر تحديث: سبتمبر 2026المصدر: بحث داخلي

المساعدات الخارجية الإماراتية

المساعدات الإماراتية لـرومانياالمبلغ الإجمالي
المبلغ (مليون دولار أمريكي)-

الزيارات الثنائية

الزيارات الرسمية من دولة الإمارات

  • معالي مريم بنت محمد المهيري، رئيس مكتب الشؤون الدولية في ديوان الرئاسة
    أبريل2024
  • معالي مريم بنت محمد المهيري، وزير التغير المناخي والبيئة
    أكتوبر2022

الزيارات الرسمية إلى دولة الإمارات

  • معالي أيون مارسيل تشيولاكو، رئيس وزراء رومانيا
    أبريل2024
  • فخامة كلاوس يوهانيس، رئيس رومانيا
    مارس2023
  • سعادة ميرتشا أبروديان، رئيس ديوان رئيس الوزراء في رومانيا
    فبراير2023
  • معالي فيرجيل دانييل بوبيسكو، وزير الطاقة في رومانيا
    يناير2023
  • معالي نيكولاي تشوكا، رئيس وزراء رومانيا
    يونيو2022
  • معالي بوغدان أوريسكو، وزير الخارجية في رومانيا
    يونيو2022

تعكس مسميات المسؤولين المعروضة المناصب التي كانوا يشغلونها وقت الزيارة.

آخر تحديث: أبريل 2026المصدر: بحث داخلي

التجارة

التجارة الثنائية غير النفطية

-

الترتيب ضمن الشركاء التجاريين لدولة الإمارات

-شريك تجاري غير نفطي للإمارات
-مصدر لواردات الإمارات
-وجهة لصادرات الإمارات
-وجهة لإعادة صادرات الإمارات

أبرز السلع التجارية

-

تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر

يناير 2021 – سبتمبر 2026
FDI Inflows (Into the UAE)43.6مليون دولار أمريكي
يناير 2021 – سبتمبر 2026
FDI Outflows (UAE Abroad)642.4مليون دولار أمريكي

آخر تحديث: نوفمبر 2026المصدر: إف دي آي ماركتس

أبرز الشركات والاستثمارات

أبرز الشركات الرومانية في دولة الإمارات

  • يو آي باث (UiPath)يو آي باث (UiPath)تكنولوجيا المعلومات
  • بيت ديفندر (Bitdefender)بيت ديفندر (Bitdefender)الأمن السيبراني
  • أو إم في بتروم (OMV Petrom)أو إم في بتروم (OMV Petrom)الطاقة

أبرز الشركات الإماراتية في رومانيا

  • شركة مبادلة للاستثمارشركة مبادلة للاستثمارالطاقة المتجددة
  • موانئ دبي العالميةموانئ دبي العالميةالموانئ والخدمات اللوجستية

آخر تحديث: أبريل 2026المصدر: بحث داخلي

دعم الأعمال

غرف دبي

مجالس الأعمالمجلس الأعمال الروماني
المكاتب الدولية-

المجلس الإماراتي - الروماني المشترك

مجالس الأعمال المشتركةتأسس عام 2024، ولم يُعقد أي اجتماع منذ ذلك الحين.

آخر تحديث: سبتمبر 2026المصدر: غرف التجارة في دولة الإمارات

فرص التعاون

مستوى الأولوية: مرتفع / متوسط / ناشئ، وفقاً لما توفره من فرص استراتيجية وتجارية لدولة الإمارات.

آخر تحديث: نوفمبر 2026المصدر: بحث داخلي

©2026 مكتب نائب رئيس الدولة للشؤون السياسية