جمهورية باراغواي

باراغوايأمريكا الجنوبية
-7:00ساعة متأخرة عن توقيت الإمارات
نبذة عن الدولة

معلومات عامة

الهوية الوطنية
اللغة الرسميةالإسبانية، الغوارانية
العملة الوطنيةغواراني باراغواي (PYG)
اليوم الوطني14 مايو (يوم العلم) 15 مايو (يوم الاستقلال)
العواصم
العاصمة السياسية/الإداريةأسونسيون
العاصمة الاقتصاديةأسونسيون
العاصمة الثقافيةأسونسيون
النقل والربط
مدة الرحلة من دولة الإمارات≈ 20 – 24 ساعة رحلات غير مباشرة
المطار الرئيسيمطار سيلفيو بيتيروسي الدولي
الميناء الرئيسيميناء أسونسيون (ميناء نهري على نهر باراغواي)
الجغرافيا
المساحة الإجمالية لليابسة-
طول الساحل0 كم (بلد غير ساحلي)
أعلى نقطةسيرو تريس كاندو (842 م)
أبرز مسطح مائي داخلي أو نهرنهر باراغواي
المناخشبه استوائي إلى معتدل؛ رطب في الشرق وأكثر جفافاً في الغرب (منطقة تشاكو)

الدول المجاورة

الأرجنتينالبرازيلبوليفيا
3

آخر تحديث: يوليو 2026المصدر: بحث داخلي

أبرز الحقائق

يغطي سد إيتايبو المقام على نهر بارانا معظم احتياجات باراغواي من الكهرباء.

يجري نهر بارانا عبر البرازيل وباراغواي والأرجنتين، ويُعدّ ثاني أطول نهر في أمريكا الجنوبية بعد نهر الأمازون الأكثر شهرة.

تنفرد باراغواي بكونها الدولة الوحيدة في العالم التي يحمل علمها الوطني شعاراً مختلفاً على كل وجه من وجهيه.

رغم أن باراغواي دولة حبيسة، فإنها تمتلك أقدم قوة بحرية بين الدول الحبيسة في العالم، إذ يعود تأسيسها إلى عام 1811.

تتألف شلالات إيغواسو، الممتدة على نهر إيغواسو، من أكثر من 275 شلالاً منفرداً، وتفوق شلالات نياجرا ارتفاعاً، ويبلغ عرضها ضعف عرض شلالات نياجرا.

تُعدّ باراغواي موطناً لحيوان الكابيبارا، أكبر القوارض في العالم.

سجّلت باراغواي اسمها في موسوعة غينيس للأرقام القياسية بتنظيم أكبر حفل شواء في العالم، حضره نحو 30,000 شخص.

جرت العادة أن يُعلن الزوار عن وصولهم بالتصفيق عند البوابة.

تحتل باراغواي المرتبة السادسة عالمياً في إنتاج فول الصويا.

تُعدّ باراغواي ثاني أكبر منتج لزيت التونغ.

تُعدّ باراغواي من بين أكبر 10 دول مصدّرة للذرة في العالم.

تُعدّ باراغواي من أكبر الدول المصدّرة للحوم الأبقار في العالم.

آخر تحديث: يوليو 2026المصدر: بحث داخلي

نظرة عامة اقتصادية

لمحة عن الاقتصاد الكلي

الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الجارية-مليار دولار أمريكي
نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي-النسبة المئوية للتغير السنوي (%)
نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي-دولار أمريكي للفرد
عدد السكان-مليون نسمة
إجمالي الدين الحكومي العام-كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي
مستوى الدخلتصنيف البنك الدولي-

المقارنة الاقتصادية

المؤشرباراغوايالإماراتباراغوايالإمارات
الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الجاريةمليار دولار أمريكي--
الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية)بالدولار الدولي الحالي--
نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقيالنسبة المئوية للتغير السنوي (%)--
نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجماليدولار أمريكي للفرد--
عدد السكانمليون نسمة--
معدل البطالةكنسبة من إجمالي القوى العاملة--
معدل التضخم (متوسط أسعار المستهلك)نسبة التغير السنوي (%)--
إجمالي الدين الحكومي العامكنسبة من الناتج المحلي الإجمالي--
مستوى الدخلتصنيف البنك الدولي--

التجارة الخارجية

لا تتوفر بيانات لهذا القسم بعد.

نظرة عامة سياسية

القيادة

رئيس الدولة والحكومة

فخامة سانتياغو بينيا

منذ أغسطس 2023

نائب الرئيس

معالي بيدرو أليانا

منذ أغسطس 2023

وزير الخارجية

معالي روبين راميريز ليزكانو

منذ أغسطس 2023

وزير الاقتصاد والمالية

معالي أوسكار لوفيرا

منذ أبريل 2026

وزير الصناعة والتجارة

معالي ماركو ريكيلم

منذ فبراير 2026

وزير الدفاع

معالي الجنرال أوسكار غونزاليس كانيتي

منذ أغسطس 2023

ملخص سياسي

النظام السياسي

جمهورية رئاسية

تُعدّ باراغواي جمهورية ديمقراطية تمثيلية موحدة، ويحكمها دستورها الوطني الصادر عام 1992.

الحزب الحاكم

حزب كولورادو (ANR): يمين الوسط

أهم الأحزاب المعارضة

الحزب الليبرالي الراديكالي الأصيل (PLRA): يسار الوسط

الانتخابات الرئاسية المقبلة

متوقعة في عام 2028

الانتخابات التشريعية المقبلة

2028

آخر تحديث: يونيو 2026المصدر: بحث داخلي

العضوية في أبرز المنظمات والتكتلات

45منظمة/اتفاقية
24عضو
6عضو مؤسس
3شريك/مراقب/مشارك
12غير عضو

آخر تحديث: يوليو 2026المصدر: المواقع الرسمية للمنظمات المعنية

مؤشرات التنافسية

المؤشرالسنةالترتيب من أصلباراغوايالإمارات

لا يوجد مؤشر مطابق.

العلاقات الثنائية

العلاقات والتمثيل الدبلوماسي

تاريخ إقامة العلاقات الدبلوماسية200719 عاماً من العلاقات
سعادة الدكتورة الصغيرة وبران الأحبابي
سفير دولة الإمارات
سعادة الدكتورة الصغيرة وبران الأحبابيسفير دولة الإمارات لدى باراغواي · غير مقيم
سعادة كارولين كونثر لوبيز
السفير الأجنبي
سعادة كارولين كونثر لوبيزسفير باراغواي لدى دولة الإمارات · مقيم

آخر تحديث: يونيو 2026المصدر: وزارة الخارجية؛ بحث داخلي

المعلومات القنصلية

السياح
المقيمون
الطلاب
حاملو الإقامة الذهبية
مواطنو باراغوايفي الإمارات
----
مواطنو دولة الإماراتفي باراغواي
----

أبرز الاتفاقيات ومذكرات التفاهم

الاتفاقية / مذكرة التفاهمالحالةملاحظات
CEPAاتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة
غير موقّعة
باراغواي عضو في ميركوسور (السوق المشتركة الجنوبية).انطلقت مفاوضات اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة بين ميركوسور والإمارات في 8 يوليو 2024.عُقدت الجولة الرابعة من المفاوضات بين ميركوسور والإمارات في 4 نوفمبر 2025.
IPPAاتفاقية حماية وتشجيع الاستثمار
مصدّقة
تم التوقيع في 17 يناير 2017.دخلت حيز التنفيذ في 20 يناير 2019.
DTAاتفاقية تجنب الازدواج الضريبي
مصدّقة
تم التوقيع في 16 يناير 2017.دخلت حيز التنفيذ في 20 يناير 2019.
ASAاتفاقية الخدمات الجوية
مصدّقة
تم التوقيع في 6 نوفمبر 2012.دخلت حيز التنفيذ في 14 أكتوبر 2014.
مصدّقة— موقّعة ودخلت حيز التنفيذ
موقّعة— موقّعة، لكن لم تدخل حيز التنفيذ بعد أو بانتظار التصديق عليها
غير موقّعة— لا توجد اتفاقية موقّعة

آخر تحديث: سبتمبر 2026المصدر: بحث داخلي

المساعدات الخارجية الإماراتية

المساعدات الإماراتية لـباراغوايالمبلغ الإجمالي
المبلغ (مليون دولار أمريكي)-

الزيارات الثنائية

الزيارات الرسمية من دولة الإمارات

  • معالي الدكتور ثاني بن أحمد الزيودي، وزير التجارة الخارجية
    يونيو2026
  • معالي ريم بنت إبراهيم الهاشمي، وزير دولة لشؤون التعاون الدولي
    يناير2026
  • معالي ريم بنت إبراهيم الهاشمي، وزير دولة لشؤون التعاون الدولي
    يوليو2024
  • سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان، وزير الخارجية
    أكتوبر2023
  • معالي الدكتور ثاني بن أحمد الزيودي، وزير دولة للتجارة الخارجية
    أغسطس2023
  • معالي ريم بنت إبراهيم الهاشمي، وزير دولة لشؤون التعاون الدولي
    يونيو2023
  • معالي صقر غباش، رئيس المجلس الوطني الاتحادي
    سبتمبر2022

الزيارات الرسمية إلى دولة الإمارات

  • فخامة سانتياغو بينيا، رئيس باراغواي
    فبراير2026
  • معالي خافيير خيمينيز، وزير الصناعة والتجارة في باراغواي
    فبراير2026
  • معالي روبين راميريز ليزكانو، وزير الخارجية في باراغواي
    مايو2025
  • فخامة سانتياغو بينيا، رئيس باراغواي
    مايو2025
  • معالي بيدرو أليانا رودريغيز، نائب رئيس باراغواي
    فبراير2025
  • معالي راؤول لويس لاتوري مارتينيز، رئيس مجلس النواب في باراغواي
    فبراير2025
  • معالي روبين راميريز ليزكانو، وزير الخارجية في باراغواي
    يناير2025
  • معالي خافيير خيمينيز، وزير الصناعة والتجارة في باراغواي
    مايو2024
  • معالي أدريانا أورتيز، وزير الأمانة الوطنية للثقافة في باراغواي
    مارس2024
  • فخامة سانتياغو بينيا، رئيس باراغواي
    ديسمبر2023
  • معالي روبين راميريز ليزكانو، وزير الخارجية في باراغواي
    ديسمبر2023
  • معالي الدكتورة ليا خيمينيز، وزير ورئيسة ديوان رئاسة باراغواي
    ديسمبر2023
  • معالي كارلوس فرنانديز بالدوفينوس، وزير الاقتصاد والمالية في باراغواي
    ديسمبر2023
  • معالي كلوديا سنتوريون، وزير الأشغال العامة في باراغواي
    ديسمبر2023
  • معالي خافيير خيمينيز، وزير الصناعة والتجارة في باراغواي
    ديسمبر2023
  • معالي رولاندو دي باروس باريتو، وزير البيئة في باراغواي
    ديسمبر2023
  • فخامة سانتياغو بينيا، الرئيس المنتخب لباراغواي
    يوليو2023
  • معالي لويس ألبرتو كاستيجليوني، وزير الصناعة والتجارة في باراغواي
    مايو2023
  • فخامة ماريو عبدو بينيتيز، رئيس باراغواي
    فبراير2023
  • معالي لويس ألبرتو كاستيجليوني، وزير الصناعة والتجارة في باراغواي
    يناير2023

تعكس مسميات المسؤولين المعروضة المناصب التي كانوا يشغلونها وقت الزيارة.

آخر تحديث: أبريل 2026المصدر: بحث داخلي

التجارة

التجارة الثنائية غير النفطية

-

الترتيب ضمن الشركاء التجاريين لدولة الإمارات

-شريك تجاري غير نفطي للإمارات
-مصدر لواردات الإمارات
-وجهة لصادرات الإمارات
-وجهة لإعادة صادرات الإمارات

أبرز السلع التجارية

-

تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر

يناير 2021 – سبتمبر 2026
FDI Inflows (Into the UAE)2.2مليون دولار أمريكي
FDI Outflows (UAE Abroad)-

آخر تحديث: نوفمبر 2026المصدر: إف دي آي ماركتس

أبرز الشركات والاستثمارات

أبرز الشركات الباراغوايية في دولة الإمارات

  • -

أبرز الشركات الإماراتية في باراغواي

  • -

دعم الأعمال

مجالس الأعمال المشتركة-

فرص التعاون

مستوى الأولوية: مرتفع / متوسط / ناشئ، وفقاً لما توفره من فرص استراتيجية وتجارية لدولة الإمارات.

آخر تحديث: سبتمبر 2026المصدر: بحث داخلي

©2026 مكتب نائب رئيس الدولة للشؤون السياسية